56书库

手机浏览器扫描二维码访问

纽约客2鎏金樊笼TeGildedCage(第2页)

声音冷淡懒散,带着几分无伤大雅的戏谑。她抬头。楼梯平台上,一个男人正倚在墙边,白衬衫领口解了两颗扣子,看不出牌子的淡灰西服外套,金袖扣在昏灯下微微反光。

“room12,ifyou…please?”她犹豫了一下,还是报上了房间号码。

他打量她一眼,片刻后轻轻一笑,拿雪茄点了点走廊尽头:“otherway.”(另一边)

她道了谢,转身要走,却听他不紧不慢地补了一句:“it’sadangerousplacetobelostin,thisjungle.”(在这儿迷路很危险……这丛林。)

语调漫不经心,惯常的清冷散漫。柰回头看他。男人铂金色的发懒懒垂在颊侧,金丝框眼镜后一双浅灰色的眼睛,颜色淡得几乎透明,眼尾的弧度似笑非笑,慵懒而犀锐。

五颜六色的霓虹灯映在那双凉薄的眼里,瞬间失了颜色。光影闪烁,烟雾缭绕。柰忽生一种错觉:他是地狱派往人间的天使,专在此等候她的落网。

她的右眉梢一跳,喉咙有点干,“i…uh…isupposeweallhavechoicestomake.”(我……呃……我想我们都得做出选择。)然后扯起嘴角笑了笑,转身快步朝长廊尽头走去,脊背一阵阵发凉。等她推开12号包厢门时,颈上已覆了层薄汗。直到门关上,紧锁在她后背上的目光才终于消失。

第二天,她被重新分到了mamp;a(并购)组,汇报给一位姓fairchild的高管。

柰早就知道这个名字。

s.c.fairchild.华尔街冉冉升起的金融新贵,叁十出头就已是gs并购组的核心人物,甚至有传言,他迟早会进管理委员会。

在华尔街,聪明往往也意味着危险。

他的姓氏,在东海岸的金融圈,象征着数代累积的财富与影响力。fairchild家族是个oldmoneydynasty,十九世纪靠铁路和钢铁发家,家族宅邸在长岛。他们的基金会资助华盛顿d.c.的顶级智库,他们的私人高尔夫俱乐部里国会议员是常客,他们的电话甚至能直通财政部。sterlingfairchild这样的人根本不需要努力,世界就会为他们让路。可他偏偏选择站在投行的战场上,用冷酷精准的商业嗅觉,在全球资本市场中翻云覆雨。

午后,他竟通知她去他的办公室。

fairchild坐在红木桌后,修长的指散漫地翻着她的分析报告。落地窗外,midtownmanhattan的高楼将阳光折射进来,他的灰西装镀了层浅淡的金辉。办公室里漫散淡淡的古龙水香气。许久,空气里只有沙沙纸声。

柰站在办公桌前,脊背挺得笔直,手心微微渗汗,紧紧捏了捏pantsuit的裤腿儿。

“you’resharperthantheothers”,他没抬眼,继续翻看她的报告,“ananalyst…whothinkslikeastrategist.”(你比他们更敏锐,你是个分析师,但你的思维方式更像个战略家。)

他犀锐冷淡的钢灰色视线终于凝在她身上,不轻佻,也不亲切,冷而薄,懒懒的,但是带着某种兴趣的评估,像在读资产负债表……测量投资风险。

她避过目光,刚要道谢,他忽然用指尖轻叩桌面,“cometothefundraiserthursdaynight.goodforworking.goodfor…ambitiousyoungwomen,likeyourself.”(来周四晚的筹资活动吧,可以多认识些人。对像你这样的有野心的年轻姑娘……有好处。)

她一定是露出了惊喜的表情,因为fairchild眼里灰色的笑意深了深,眼神懒懒撩过她的西裤,在她开口前道:“andwearsomethingnice…like…lastnight.”(穿得漂亮些,像……昨晚。)

落嗓少了散漫,多了偃意和笃定,还有几分不屑和薄厌,像又一次见着猎物掉进罗网的狼。

柰心中忽然就涌起一股无名的火气,还未等她细想,话已出口。

“thankyoufortheinvitation,mr.fairchild.”嗓音平静无波,甚至带着点儿公式化的礼貌。她抬起眼,迎上他的目光,嘴角恰到好处地上扬,“butialreadyhaveotherplans.”(谢谢您的邀请,先生,我已有其它安排了。)

男人一挑眉,仍是惯于掌控局面的从容,但显然被激起了兴趣,“other…plans?”(【别的】……安排?)

“yes,sir.myeveningisbooked.”(是的先生,我那晚有事。)

fairchild微微眯眼,静静打量她片刻,像在衡量,又像在等待她做出某种让步。古龙水的香气在寂静中凝结。她没再说话。男人忽然笑了,低低地,像是听到了某个有趣的笑话。

“hmmwhatashame.nexttime,then.”(唔。真可惜。下次吧,那。)

然而,并没有“下一次”。对她的惩罚开始了。

一场她本该受邀却未受邀的会议。一次她本该参加但被临时另外安排的聚会。一份她本该署名但被排除在外的报告。

一套冷酷无情而精心设计的迫害游戏。

她察觉到了。

也明白了。

明白得太晚了。

此时,the‘quinhouse俱乐部某私人包间里,绒面沙发与大理石酒柜间的空气中弥漫着雪茄、橡木与昂贵威士忌交织迭代的旧贵骄矜。红木镶板折射琉璃水晶吊灯的微光,鎏金浮雕盘踞在拱形天花间,无不以挑剔的眼光审视着一穷二白的她。

帝女多娇  曼陀罗(SM,1V1,年上)  不只一夜情(高H、年下、腹黑受)  发情期  梦你难眠  诱她沦陷  淋春  [综]无处可逃  娇荷农村糙汉,H  爱上姐夫  瘾欢【SM 1V1】  嘘,宋小少爷他见不得光(小妈 高干 1v1)  我的男友有性瘾  情瘾  贵族学院的末等生【系统nph】  撩拨h  铮当防卫  柯学:曹贼竟是我自己  雨冷蔷薇夜  盼寡  

热门小说推荐
重生1977年从知青开始

重生1977年从知青开始

钱脏吗?不脏南亚当斯密易故事从1977年,开往宝安的知青列车开始如果您喜欢重生1977年从知青开始,别忘记分享给朋友...

美代的茶

美代的茶

不会了,以后那只猫,都不会再出现在你梦里了。为什么?莉香感觉美代好像在说一件很严肃的事情我并没有杀死它啊!为什么我不会再梦到它了?张浅真的高明之处,就在于她不会直接的指使你去做事情。而是通过各种暗示,让你认为这个事情非做不可,从而会有一种很强烈的愿望要去实现它。南宫泉看着她们俩,冷冷地说。人一旦冲动起来,是很可怕的!如果您喜欢美代的茶,别忘记分享给朋友...

重生之三国大总管

重生之三国大总管

世界500强企业皇图游轮国际运营公司亚太地区总裁秦天,死于车下!本以为就此结束,不想秦天竟然没死,醒来后竟穿越到汉末变成了个小乞丐,且看秦天如何在错综复杂的战乱时代,步步为营,一路做大,建立宇宙无敌第一家族!如果您喜欢重生之三国大总管,别忘记分享给朋友...

穿越交易网

穿越交易网

炮姐大甩卖了!一个御坂妹妹只需要一万价值点!爱因兹贝伦家族女仆定制!塞拉级女仆一万价值点!爱丽丝菲尔级女仆一百万价值点!「太极玄清道」「大梵班若」全都便宜卖了!还有诛仙剑!神奇宝贝大甩卖!御三家只需要一万价值点!这里是穿越交易网,已有数千万名穿越者注册,只要有足够价值点,就能买到任何想要的东西。某一个世界的穿越者,嘿嘿嘿,这次骗嬴政祭献了一百吨黄金,终于可以买到生命之水了,服用之后增加一千年寿命!对此,黑龙不屑的撇了撇嘴,我家有矿,价值点多的是,哪还用得着骗别人祭献黄金如果您喜欢穿越交易网,别忘记分享给朋友...

首席男神强宠欢

首席男神强宠欢

老公跟堂妹搞一起?不慌。老公陷害给喝加料饮料?不怕。跟陌生男人玩了一把?没事没事!龙桓玩了我就想溜?想得真美!这是一个一眼万年的男强女强故事!男主忠犬女主万万年不会变!...

我家掌门天下第一

我家掌门天下第一

陈沙来到一个仙武世界,临危受命执掌天下第一宗门。上代掌门临死前叮嘱他一日不修成天下第一,便一日不准下山。于是他苦苦闭关,跨过体内天门,与古今强手对决很多年后,陈沙回忆起下山那一日,他从下山后便是天下第一。至以后十数个纪元,任神魔回归,仙佛住世,远古的大能,古神纷纷出现。不管时代如何变化,他竟一直都是天...

每日热搜小说推荐