56书库

手机浏览器扫描二维码访问

第5部分（第5页）

有很大的用途；　而且有时是绝对必要的。

当然做这样的人；　需要很多条件。要相貌俊秀、出身高

贵、兴趣广泛、长于交际；　什么赛马、游艇、网球、马球、骑

马、驾马车———尤其是四匹马拉的那种、戏剧、歌剧、拳击等

等都要拿得起才行。他们追随那些阔佬们奔走各地；　到比亚利

兹、巴黎、尼斯、蒙的卡罗、纽坡特、瑞士、棕榈滩等四处游

玩；　前往南方的打鸭场；　出入乡村俱乐部。在纽约；　歌剧院的

花楼、豪华的饭店和戏院包厢是他们主要出入的地方。他们任

何场合都要穿着讲究而得体。无论是看马术、足球赛、网球

赛；　还是热门新戏；　他们总是殷勤周到；　并且总有本事搞到最

好的票。要是他们参加牌局；　能解释其中的诀窍；　或偶尔能对

珠宝、服饰、室内装饰提出点建议的话；　那就更好了。但最为

关键的是；　他们要保证自己的主顾的大名能经常在《都城之

声》出现；　或是其他报纸的社交专栏里。

·　45　·

禁欲者

长期如此；　帮闲们会因为自己的辛苦和偶尔作出的必要牺

牲而获得某种还算休面的奖赏。特别是因为他们需服侍的都是

些像艾琳这样情感空虚、害怕孤独的中年妇女；　自然没有了那

种与年轻漂亮的伴侣在一起时体验到的震撼和激情。自然得有

丰厚的报酬做为对这种牺牲的回报。

托力弗对于这一切已是轻车熟路。他在这一行混了很多

年；　三十一、二岁时；　开始对此感到厌倦。或由于有时对整桩

事感到恶心；　或出于乏味之极；　他会销声匿迹；　去和一位漂亮

的女演员寻欢作乐或酗酒。那些女演员们激情似火；　热诚地献

身于他。可是现在他又开始怀念当初出入各大酒吧、饭店、宾

馆等等那些能给他最大好处的人经常光顾的地方。他要保持清

醒；　振作起来；　到什么地方———如罗赛莉手里；　搞点钱来；　做

一套讲究的衣服；　使他显得很阔绰的样子；　这样人们又可以把

他看作社交界的希望之星了。

然后；　等着瞧吧。

·　46　·

禁欲者

第　十章

此时此刻；　在纽约艾琳正转动她那失望、疲惫的脑筋；　不

网络逍遥寻美传奇  修道歧路  网游之平淡生活  就是不想死 作者:天堂放逐者  龙游九州  网游之魔兽猎人传奇  砂器  血瞳灰视  盛世烟火(完结)  四宫御命想要活着【二改加料版】  江湖如画  笑云弄风(网游) 作者 凉拖  少爷玩传奇  长生不老的我，醒后发现老婆是西域四美  网游之战龙在野  网游之天剑纵横  网络游戏之终极战争  创世の传说  夜莺与玫瑰  网游--武林