56书库

手机浏览器扫描二维码访问

第210页（第1页）

重来一遍

现场所有人都在等待着台上两位这三分钟的熟悉时间，没有人注意到唐妍的异样，唯有厉霖川眯了眯眼，调整了下姿势，靠进了椅背里。

几乎在看见排名表的那一瞬间，厉霖川就已经能断定唐自强会在这些事上做手段，他们这个圈子，这种事情实在见怪不怪，本来对厉霖川来说是件可有可无不值得关心的事，但顾晚莞一脸认真的告诉他她做了多少准备，厉霖川突然，就很不想让唐自强的这点阴谋得逞。

促成一件事不容易，但阻碍一件事，却毫不费力，他甚至什么都不用做，只是答应过来坐在这里，主办方的人就会慎之又慎的检查每一个环节，没有人敢在他的眼皮子底下作假，唐妍这一次，必然会偷鸡不成反蚀把米。

台上的两个人脸色成了两个极端，时间一到，唐妍就恨恨的抢过了话筒。

手里的稿子根本不是她之前阅读过千百遍的稿子，不过如果顾晚莞以为这样就能对付自己，那可真是要让她笑掉大牙了！

真以为她唐家大小姐是白叫的吗？等着吧，结果一出来，她就会在这里曝光厉霖川和她的关系，到时候不管如何，优胜都只能是她的！

清脆利落的英文成串从口中吐出，唐妍发音异常标准，一篇长达八分钟的稿子，只在几个十分生僻的专业词汇上出现了微小的偏差，台下不少人都投来了钦佩的目光，连顾晚莞都忍不住看了她一眼，心里默默高看了她一眼。

她过后，就是顾晚莞，为了公平起见，她们两人手中的稿子难度相同，内容不同，顾晚莞在主持人的示意下按了开始，声音温和的读了起来。

厉霖川就坐在台下，顾晚莞读着读着，仿佛回到了自己刚学英语不久之后，厉霖川甩个文件让她念的时间，那段时间顾晚莞完全看不懂那些专业术语，抱着文件日查夜查，通常一份文件改十几次，才能获得他的满意。

语气因为突然窜入脑海的回忆更轻快了一些，顾晚莞读完全篇，做了翻译，抬眼看去，台下不少人都在小声交谈，唯有坐在最中间的厉霖川依旧淡漠，看不出情绪。

之前被压下去的紧张感又重新涌了上来，顾晚莞鞠了个躬，示意自己已经结束，捏着演讲稿和唐妍站在一起，等待有人问问题。

“那么有请面试官提问——”主持人拿起话筒，刚说了一句，突然看见厉霖川抬了抬手，赶紧把话筒递了过去。

“都很不错，”厉霖川淡淡道，他视线在面前两个女人身上轻描淡写的扫了一圈，慢慢挑起了唇角，“不过还不够，重来一遍。”

在场的人都愣住了，主持人僵硬的转头看向屏幕后的负责人，见负责人向他点头，才松了口气，应了下来。

“既然如此，就麻烦两位选手再来一遍，”主持人尴尬的笑了笑，低声问，“只是这稿子”

“重选。”

“哎是，那么我们有请大屏幕——”

大屏幕重新转了起来，顾晚莞心中疑惑，却不能问，只好接过了第二篇递上来的稿子。

“还是一样，三分钟熟悉时间，二十分钟翻译时间，”厉霖川转了转自己手上的戒指，似笑非笑的看向了唐妍，“计时吧。”

临场发挥比较好的类型

有不少面试官会提出奇怪的要求，但像厉霖川这样直接要求将一个环节重新开始的，还是第一个，之前面试完的选手心有余悸，庆雯更是紧张的咬起了指甲，开始为顾晚莞担心起来。

“请两位准备，计时——开始！”

主持人声音落下，顾晚莞沉下心，开始翻看手里的稿子。

虽然不知道厉霖川有什么目的，但以她对他的了解，他这么做一定有他的想法，顾晚莞看见他的一瞬间就做好这次面试会加大难度的准备，因此现在也没什么怨言，直接接受了这个决定。

“开什么玩笑！”唐妍却不干了，她举起手里的稿，正要摔在桌上，突然看见了那上面熟悉的题目，愣了一下，收回了手。

“唐小姐，您有什么异议吗？”主持人挥手停止了计时，给了她一个说话的机会。

“没有，”唐妍却在飞快的浏览那篇稿子只有，奇异般的恢复了原状，冷哼一声，拨弄了下头发，“开始吧。”

主持人看向顾晚莞，顾晚莞跟着点了点头。

“那么时间继续，两位请！”

三分钟的时间，对于台上抓紧时间的两个人不算什么，但是坐在台下干等就觉得时间漫长起来，庆雯的目光从顾晚莞身上落到唐妍身上，不知想起了什么，脸色变得有几分沉郁。

“时间到！”

计时器归零，主持人出声提醒，把话筒交给了唐妍。

不知是不是顾晚莞的错觉，唐妍这一次的表现比上一次好很多，不管是语气的停顿处理还是翻译的逻辑思维，都和刚才不在一个层面上，顾晚莞蹙了下眉，来不及细想，把目光移到了自己的稿子上。

“下一位，顾小姐。”

顾晚莞接过了话筒。

这一次的主题是军事题材，涉及到的东西比之前更为偏僻，顾晚莞本着谨慎原则译完了稿，抿了抿唇，静下心来等最后的结果。

“提问”主持人非常有眼力价，一句多余的话都没有，直接把目光投向了厉霖川。

“两位两次的表现都很好，”厉霖川轻轻笑了一声，先给出了一点鼓励，反倒让大家的心提的更高了些，“不过很明显，你们两个人的风格非常不同。”

“没错，”坐在他左手边的一个男人搭腔道，他推了推眼镜，看向唐妍的眼神非常好奇，“一般来说，第二次会导致心态更为紧张，也会扰乱准备时期的思路，顾小姐就是个很明显的例子，相比第一次的顺畅和流利，第二次明显做了处理，尽量还原了重点，但是唐小姐”

卤水点豆腐  重生在前夫黑化前  无痛当妈，摄政王邀我创死所有人  替嫁娇妻：老公，吻安  炙婚久骄+番外  入骨情深，不是良人  正派栋梁，但和魔神互穿  上号，我现在强得可怕  洪荒：我为遁去其一  这个世界对我很不满  念春闺  让哥哥抱抱  梦里随她到天涯  掌贵+番外  酸枳+番外  重生之暴力网红[系统]  穿进洞房被撵，丑女带着空间雄起  名门第一儿媳  裴太太你已婚+番外  米虫的春天+番外